宗像大社秋季大祭「みあれ祭」へ行こう [響の日常]
「御座船」
沖ノ島からの御神体を乗せる重要な役割を持った船です。
これから三柱の女神が一年に一度
一緒になる宗像大社のおまつりに参加いたしたいと思います。
お祭りを見に行っただけと思わせて
しっかり船に乗って来たよ。
わたくしが今回お世話になるのは鐘崎漁港から出る
第三八幡丸
（この船、めっちゃ速いんだよ）
鐘崎から御座船が神事が行われる大島へ向かったので
それを追って港を出ます。
船団のほとんどは筑前大島に集まるみたいだ。
１５分ほどで島へ
何度か遊びで渡航したことのある島だけど
こういったイベントで来るなんて考えてなかっぱ。
宗像大社は交通の神様と言うこともあり
毎年欠かさずお参りをしていたのですが
祭事に参加するのは初めてだよ。
そしてこれは
大島漁港から出る御座船
中津宮の次女の湍津姫様を乗せるのですが
だいたい御座船に選ばれるのは
網元か新造船が選出されるらしい。
大島の漁港に停泊して
島の分社で神事が行われてる間
みんな船の上で食事をします。
これぞ、漁師料理！
シイラの刺身と煮付けの美味い事！
イカの刺身なんて呼子のイカより数倍美味しいと言ったら
そりゃ、こっちから持って行ってるイカじゃからなと
あっさり暴露する漁師達（笑）
ビールが飲めないのが残念でたまらないけど
大満足な料理を食べ終わると
中津宮から神輿が出て参りました。
大事に大事に御座船に乗せられていきます。
神事を見学に出ていた人たちも
船に戻ってくるのですが
並列に並べて停めていたので
色んな人がわたくしの乗ってる船を渡って来る。
その中に・・・・
前川泰之さんじゃまいか？
高視聴率おめでとうございます。
一緒に大島漁港を出るのですが・・・
イケメン俳優は絵になるな
俺の次に・・・
出港した御座船が港から出ると
一斉に出港
なんかもう鳥肌が立つんですケロ
と、紹介が遅れたけど
こんな鳥肌物のイベントに誘ってくれたのは
このトライスターさん。
炭鉱ブラックより先に炭鉱ブラックだった方
何も言い合わせて無いのに
そのＴシャツを着て来るとは流石だ。
（わたくしもしっかり着て来ています）
港を出たところで一度船団を組んでから
みあれ祭の一番の見せ場である
大船団パレードの始まりです。
テンションはＭＡＸですが
海にうねりが入っていて
揺れるので船尾の手すりに抱きついて
参加してるけど
気分はコレ ↓
３６０度どこを見ても壮観です。
と、船長のサービスで
船団から一度抜けて地島まで先回り
後で行く事になるなんて思わなかった地島の前で
船団を待つよ。
船の塊が見えると
また鳥肌がぶり返して来た。
船団の中に御座船発見！
二隻並走しています。
豊漁と海上安全を願う祭事で
１０月１日から３日間行われる大きな祭りなのですが
初日にこの海上神幸「みあれ祭」が行われるのです。
宗像大社の辺津宮に一番下の市杵島姫がいて
御座船に乗って来る田心姫と湍津姫の三神が
会う貴重な日でもあります。
御座船を守るように取り囲む船団は
毎年ニュースで出るけど
今年も空撮のヘリがずっと付きまとっていました。
ちなみにこのヘリが撮ったＴＶニュースの映像がコレ↓
録画したニュースを一時停止して
乗った船を捜したけど
判るかぁ！
（今年は燃料費が高いためか出た船は少ないみたい）
船団は地島の前を通過して
鐘崎漁港の前で曲がり
さつき松原の前を通るけど
ギャラリーが凄い。
船団はやがて神湊（こうのみなと）の前まで行って
目印のところで御座船は停まります。
停まった御座船の周りを回りながら
みんな拝礼します。
これでみあれ祭の船団でのイベントは終わりなのですが
ここからが面白い。
何がって自分の港までみんな
競争になるんだよ。
第三八幡丸のエンジンが唸ります。
船ってこんなに加速するのってくらい
加速Ｇを感じてると飛ぶんじゃね？ってくらいのスピードへ
トライスターさんもウンキョスタイルのまま
動けません（笑）
先行する漁船をブチ抜いて鐘崎漁港に入港
と、こんな感じで楽しいお祭りを堪能させていただきました。
さぁ、祭りは終わった・・・
いや、わたし達のお祭りはまだ終わっととらんかった。
廃墟ハンターが二人揃ってしまったからには
廃墟ネタ無しでは帰れないぞ。
鐘崎漁港・・・「あのさぁ、知ってる？
ここから見える地島に廃墟みたいな奴があるんだよ」（響）
「ほんとですか？」と
めっちゃ喰いつくトライスターさん。
そんなわけで船から下りたばかりなのに
船に乗りに行く２人
ついさっき御座船が着いた神湊の
ターミナルへ
神輿が降りて交通規制が入っていたけど
無事に駐車場に車を停めてチケットをＧＥＴ
船もタイミング良く出るので
地島に付くまで船で寝る
起きたらもう地島だったので写真はいきなり
港の蛸壺です。
初めて上陸する地島（じのしま）ですが
けっこう綺麗な島だよ。
島に来る観光客がまず来ない側へ向かう２人
誰も来ない側なので道は
舗装されていません。
島の南端へ来ると
先ほどまで居た鐘崎漁港が目の前に見える。
島散歩を楽しむトライスターさん ↓
そして目指す廃墟へ
かなり昔の採石場の跡なのですが
レポはまた忘れた頃に書くとして
忘れてはなんねぇ儀式をやるよ
腹の黒い方のブラックと
坑口大好きなブラックのコラボです。
楽しかったねぇ！
地島観光協会の人がいたら
「他のところも見てよ」と言われそうですが
廃墟だけ見て地島散歩は完了！
トライスターさんのプラン通りに
丁度いい時間に迎えの船が来て
本土へ戻りました。
戻った後はみあれ祭の漁師料理を食べていたので
１４時過ぎの遅いお昼ご飯
神湊の交差点にある「温や」で
鯛茶漬けを食べます。
美味しい魚料理を食べた後だったので
どうかなぁ？と思ったけど
ここの鯛茶漬けは美味しかったよ。
半分鯛丼として食べて
残りにお茶を注いで食べる２度美味しいお茶漬けでした。
食べ終わってここでもう一人のブラックと解散します。
だってもう一人のブラックさんは久留米なんで
遠いんだよ。
今日は貴重な体験をさせてくれてありがとう。
今年から宗像大社のお賽銭は倍にしたいと思います。
２０１３年 １０月 １日「みあれ祭」～Ｈｉｂｉｋｉ～
TVで見ましたけど画像だと凄い迫力ありますね。
船が近いから。
ブラック二人旅だったんですね。
今度は何処に行くんでしょか。(´･з-)(-ε･｀)ﾈｰ
by keiCBR600RR (2013-10-02 20:46)
TVでは何度か見てますが、こうやって船目線で見るとめちゃくちゃカッコイイ＼(^o^)／
こんなにスゴイ数の船なのにいつもよりも少ないって(^_^;)
一度生で見てみたいです(^^♪
by ニッキー (2013-10-02 21:37)
これだけの漁船が集うと、圧巻ですねえ(-ω☆)
それに廃墟ハンターネタまでこなしてしまうとは、抜け目がナイ！！
響さん、座布団１枚♪ v(*'-^*)ｂ
by ぶらり (2013-10-02 21:48)
昨日はお疲れ様＆ごっちでした（笑）
喜んで頂けて大変うれしゅーございます。
あの船の上で食べためしは未だに興奮してます＾＾
さて次はどこにいきますか！？（爆）
by トライスター (2013-10-02 21:56)
すごいお祭りですね。
はじめて拝見しました。
最近飢えているせいか、鯛茶漬けが異常に気になります（笑
おいしそう！
by エアベンチ (2013-10-02 22:58)
前からせまってくる漁船がドはくりょく～!!!!!!
船のスピードって体感速度がはんぱないですよね!
by とり天 (2013-10-02 23:11)
うわ～ぁ、カッコイイですね！！！
船酔いしてしまいそうですが、貴重な体験！
漁師飯も美味しそうです♪
by たあきよ (2013-10-03 00:44)
おはようございます＾＾
こんなお祭りは見たことがないです。
あの船の数、圧巻ですね＠＠
繰り返し何度も写真を見て勇壮な船団のお祭りに浸ってます。
by せつこ (2013-10-03 03:59)
船酔いしそうです・・・。
でも、楽しそうですね。
by ひりゅう (2013-10-03 05:47)
一度テレビで祭りを覧ました。海の大祭ですね。
by Silvermac (2013-10-03 05:50)
宗像大社 近くまで行ったことは有るんですが～（汗）
そういう謂れのお祭りとはまったく知りませんでした（大汗）
しかし船団・・・凄い迫力ですね~（＠＠；）））
by 獏 (2013-10-03 06:30)
こんな古式にのっとって行われているお祭りとは知りませんでした。
（てっきり、ただ船が盛大に集まってハデに航行しているだけだと＾＾；）
そんな神聖なお祭りにどうやって潜り込めたのか・・うらやましいです。
ところで競争の結果は？ 優勝？
by ぜふ (2013-10-03 06:41)
うわぁ～凄い
写真で見ても凄い迫力の船団
目の当りにしたら震えまくりでしょうね
実際に乗って鳥になれたなんて
超羨ましいです＾＾
by さる１号 (2013-10-03 06:52)
すっげぇー！！
引き込まれて一気読みしてしまいました。
迫力溢れる写真がまた綺麗ですね。
どこにでも現れる不思議な方ですね。
流石、北九州地方の観光大使
by ぶ～ん (2013-10-03 08:29)
鐘崎漁港と聞けば思い出すね～(；´∀｀)
６年程前に漁協の人にお世話に成ってる吉丸ですよ...（＾＾；；
姉家族所有のプレジャーボートで艇庫してる兵庫県の西宮マリーナから
壱岐へ走ってる時に....地島と鐘崎漁港の間で...座礁しちゃった..(；´∀｀)
２基のペラがやられて...操舵も曲がっちゃったんで航行不能に..（ーー；；
そこへ地島への渡し船が通り掛かったのを見て、近くに港が在ると確信した
吉丸は船が出て来た方へプレジャーを向けたのよね～（＾＾；；
エンジンが２基有るんで、アクセルワークで何とか方向を操縦出来るからね！
何とか入港したのが鐘崎漁港で、壱岐の姉に「座礁して鐘崎漁港に居る」ってTELすると
丁度吉丸の到着を待っててくれた壱岐漁協の人達が鐘崎漁協にTELしてくれて
開いてないドッグを開けてくれて船を上げて貰った事思い出した～（＾＾；；
良い人達ばかりで、漁協の事務所でお茶も出して貰ったし、クーラーの効いた部屋でマッタリさせて貰ったよ～！
漁協繋がりがあって助かったね！...（＾∇＾；；
っで、修理の話やけど、ペラだけでも１個５０万円程度するしシャフトの付け根から浸水してるし、操舵もやられてるんで凄い修理に成っちゃった...（＾＾；；
船はそこへ預けて、吉丸は新幹線で大阪へトンボ返り！情けなかったね～（ーー；；
修理の費用やけど、車が１台買える金額だったけど、保険で直って良かったよ～（＾ω＾；；
そんな思い出のある場所でした！
by 吉丸 (2013-10-03 08:36)
うわーっ！![[exclamation]](https://blog.ss-blog.jp/_images_e/158.gif)
?
むっちゃすごいです
すごい迫力なんでしょうね。
鯛茶漬けもうまいんだろうなぁ?
by るぐっちぃ (2013-10-03 08:46)
御座船って言葉すら知らなかったです
最後はバトルになるんですね、1位には大漁が約束されてるとか？？
by くまら (2013-10-03 08:55)
船上で頂く新鮮なおさしみは最高でしょうね！！
大迫力のレポートお疲れ様でした(=^○^=)
by suisui (2013-10-03 09:02)
面白いですね！
写真をみてるだけで、高揚してきます！！
波の様子やその場の雰囲気が伝わってきます^^
本当に貴重な体験ですね♪
by リュカ (2013-10-03 09:42)
素晴らしいお祭りですね。迫力がありますねえ。
by れもん (2013-10-03 13:42)
勇壮なお祭りですね、すごい迫力
宗像の女神はこういう男っぽいのがすきなのでしょうか。
by luces (2013-10-03 17:09)
「みあれ」って、どーゆー意味なんですか？
船首でケンケン立ちしてる画像も欲しかったです。
にしても、スゲー船数です。
バイクでこんだけ集まっちゃったら摘発されまくりそーです。
あ、でも許可取っとけば良いって話でしょーか。
by miyomiyo (2013-10-03 18:47)
豪快な祭りですね。
by ヨッシーパパ (2013-10-03 19:18)
と、鳥羽一郎の世界でしょうか？？
カッコいいですね。
by Nori (2013-10-03 21:18)
バイクに乗れないので、近頃は鐘崎や勝浦あたりでエギングをしています。
採石場の跡は釣れそうですね。(T_T)
by yosi (2013-10-03 21:37)
海、船、島、お祭り…最高ですね〜〜！！
by miyukimono (2013-10-03 21:59)
海のお祭りってぜんぜん知らないっす。
東海地方でもそういったお祭りをする港町ってあったりするのかな？
by よっすぃ〜と (2013-10-03 22:02)
これはいつにも増して楽しそうでうらやましぃ～（＞з＜）
めっちゃくちゃ良いなぁー！
by kiyomako (2013-10-03 23:03)
豪快なお祭りですね
見てるだけで船酔いしそうですが、楽しそう＾＾
社長さん、乗ってましたか
私もはまりましたよ
「ロスジェネ…」まで読んでしまいました
by あお (2013-10-04 02:15)
すばらしいお祭り！
言葉をなくしますね
神事は地元の方の力なくして出来ないことばかり、九州の底力を感じます
by obasan (2013-10-04 08:58)
なかなかお目にかかれないようなお祭りをレポして頂き、
こちらもドキドキ・ワクワクしながら見せて貰いました。
貴重な体験でしたね～
たくさんの船が並んで島を目指してくる様子は壮観な
眺めですね(^^)v かっぱ丸のイラストもnice!!
by bonita (2013-10-04 09:06)
おはようございます。
凄い船団ですね！
私も三崎町のお祭りで漁船に乗せてもらいましたが、
凄い迫力で気持ち良かったです＾＾。
by 海を渡る (2013-10-04 09:09)
す、凄いです。まさに船団っていうか、ここまでくると
艦隊っていってもいい感じがしますね（笑）
こういう船って乗った事がないので、興味津々です。
by うえいぱうわ (2013-10-04 15:54)
疾走する船団がチョーかっこいいです！
港に戻るときの全開走行を生で見てみたいですね～
今時の漁船はスポーティーなんでしょうか（＾＾；
by Ｊｙｏ (2013-10-04 21:48)
大船団の写真、超かっちょいい。
波がまたいいですねえ。
自分は絶対酔ってしまいそうですが（笑）
by しおつ (2013-10-04 22:25)
大船団のお祭り、迫力ありますね。
一度船から、見たいものですね。（乗せてもらえないかーー）
by テリー (2013-10-05 16:48)
みあれ祭の大船団、凄い迫力ですね！
気分はコレのイラスト、最高です、
カラーバージョンですね・・・(^.^)
by ken (2013-10-05 21:48)
◆keiCBR600RRさんへ
何も言い合わせてないのに
２人共ブラックＴシャツでした。
つぎは鉱山跡へ行きます。
◆ニッキーさんへ
初めて参加したけど
興奮しました。
みんな当たり前ですが操船がうまい。
◆ぶらりさんへ
もともと炭鉱好き言う事で知り合ったので
やっぱり廃墟ネタが無いと終われませんでした。
◆トライスターさんへ
今回は貴重な体験をさせてもらって
久留米方面に足を向けて寝れません
あのイカは呼子のイカの数倍美味しかったよね～
しばらくイカは食べないでおこう。
次はどこに行く？じゃなくてどの島に渡る？でしょ？
◆エアベンチさんへ
大船団は迫力あるでしょう？
鯛茶漬けはお茶を入れる前の丼の時点で美味しいので
そのまま食べてしまいそうになります。
◆とり天さんへ
漁船でも色々あるみたいで
乗った船のエンジンは超高速仕様でした。
前に乗った水の子灯台の時の漁船が一番揺れたかな？
◆たあきよさんへ
外に出ておける船は船酔いしないけど
揺れが大きくて立てませんでした。
◆せつこさんへ
神事ですが
その神を守るという名目で大船団を形成します。
いつもはニュースで見るだけでしたが
今年は参加しちゃったよ。
by 響 (2013-10-06 05:22)
◆ひりゅうさんへ
興奮しまくりで船酔いする暇はありませんでした。
沖で停泊とかされたら弱いかも。
◆Silvermacさんへ
今年は初めてその祭りに参加させてもらいました。
興奮します。
◆獏さんへ
海上信仰の中心の神社ですので
神事も海の上で行わるのでした。
わたくしも初詣ばかりで行っていたので
知らないことばかりです。
◆ぜふさんへ
世界遺産を目指す沖ノ島を中心とする
伝統のあるお祭りなのです。
船団はその姫神をお守りすると言う形式だそうです。
お誘いを受けての参加ですが
廃墟友達バンザイです。
◆さる１号さんへ
大船団の中に入ると
ちっぽけな存在ですが
これに参加してると思うだけで鳥肌が立っちゃいました。
◆ぶ～んさんへ
写真はデジイチはかさばるかもしれないと思って
小さなミラーレスでしたので
あまり寄れなくて残念です。
神出キボツはわたくしのモットーでございます。（笑）
◆吉丸さんへ
そんな遠くから？
フェリーなら寝て行けるけど
自分で操船でしょ？
ハードじゃ～！
鐘崎の人はみんないい人だよ。
見た目が怖い人もいるけど気前がいい九州人ばかりです。
◆るぐっちぃさんへ
これは参加しないとわからない興奮です。
鯛茶漬けはかなりイケてました。
リピートしてきます。
◆くまらさんへ
わたくしも祭りに参加するまで
詳しい内容を知りませんでした。
何時もお参りしている神社なのに恥ずかしい限りです。
by 響 (2013-10-06 05:34)
◆suisuiさんへ
漁師さんの料理て絶品ですね。
これがまたお酒に合う味付けなので
飲めなかったのが悔しい。
◆リュカさんへ
波がこれくらいあったほうがビジュアル的に良いですよね。
わたくしは立てませんでしたケロ
◆れもんさんへ
岸からのギャラリーもいっぱいで
その中にいるって思うだけでゾクゾクしました。
◆lucesさんへ
大船団は組みますが
港から宗像大社までの陸路の神輿の移動は
めっちゃ厳かですよ。
◆miyomiyoさんへ
みあれ・・・あ、知らないや。
いや、全部知らないことだらけで始まった
今回のお祭りです
◆ヨッシーパパさんへ
観る方も参加するほうも迫力満点のお祭りでした。
◆Noriさんへ
やっぱり似合うのは演歌だよねぇ～
◆yosiさんへ
乗った船はイカ釣り船だったよ。
船の中は墨だらけ。
勝浦はヒラメを釣りによく行きます。
◆miyukimonoさんへ
普段は乗ることの無い漁船で
大船団に入るって非日常的な体験が出来て
とっても貴重な日でした。
◆よっすぃ～とさんへ
御神体が海にあるので
このようなお祭りがあるようですが
他の地方にもあるのかな？
沖ノ島は世界遺産を目指してるほどなのでちょっと特別かもしれません。
◆kiyomakoさんへ
地元にお祭りが無いわたくしにとって
参加できるお祭りは興奮以外の何物でもありませんでした。
船酔いする暇もありませんでした。
◆あおさんへ
船酔いは心配していましたが
動いてる間は大丈夫でした。
停まって揺れると危ないですね。
なので私は船釣りはダメです。
◆obasanさんへ
いつもニュースでしか観てないお祭りに
乗っちゃうなんてねぇ。
それだけで感動でした。
◆bonitaさんへ
男の祭りって感じでしょ？
御神体の沖ノ島が女人禁制ですので
昔はもっと男臭かったようです。
こんな船に乗るともっと日焼けしておいたほうが似合うな
と思うよ。
カッパのイラストの場所に立ちたかったけど
怖くって無理じゃったぁー。
by 響 (2013-10-06 05:50)
◆海を渡るさんへ
漁船って漁をするための形なので
あまり気づかないけど
以外と速いですよね。
◆うえいぱうわさんへ
等間隔で進む操船技術って凄いですよね。
けっこう細かくエンジン出力を調整していました。
◆Jyoさんへ
漁船と言うなかれ、めっちゃ速いですよ。
特に乗せていただいた船は漁港の中でもトップレベルの
速さらしいです。
by 響 (2013-10-06 05:53)
◆しおつさんへ
大船団が迫るシーンは鳥肌が出ます。
また参加できるなら参加してみたいです。
◆テリーさんへ
もう最初から終わるまで興奮のお祭りでした。
海上タクシーみたいな船に乗ることが出来るみたいですよ。
◆kenさんへ
イラスト、ありがとうございます。
本当は本人のわたしがあの場所で写真と撮ってもらう
つもりでしたが揺れが大きくて怖くてできませんでした。
by 響 (2013-10-06 05:56)
これって博多湾の神の島のお祭りですよね・・卑弥呼の昔からあるかも・・
by ＯＪＪ (2013-10-06 21:27)
すごいすごいξ(*〇o〇*)ゞ
空撮したのしか見たことなかったから
船団が迫ってくる様子は大迫力
船酔いするけど見てみたい！
by パルマ (2013-10-07 11:38)
3枚目の写真、天使の階段の下が逆巻く大波というダイナミックなシチュエーション、最高の写真ですね。
と思ったら、ぞろぞろと最高の写真が続いて、本当の最高が分からなくなっちゃいました。
by sig (2013-10-07 15:16)
今日は～～
大海原に出航して堂々と突き進む大船団パレード！
素晴らしい＼(^o^)／
正に 男の世界ですねｖｖ 皆さん逞しいでう～
で隊長もこれに参加しましたか これぞ”男の祭典”
まさか揺れに弱いなど 弱音など吐いたりしてませんよねッ！（笑）
今回のどのショットからも 生気漲る 活力活気全てが感じられます
こんな様子を 目前にしたら誰でもテンションMaxでしょう～
ヒビッキーちゃんすら カッパ丸にて 出航！ カッケーですぅ
誰かさんも 見習わないとねッ ブッ
あと あの凄い数並べて置いてある ”タコツボ” スゲーー吃驚です
そして 何時もの様に確りと旨そうな物食べてるじゃん
鯛茶漬け 食べた～～～～～～～い （笑）
by まつみママ (2013-10-07 17:41)
こんなお祭りは知らなかったー。
泳げないので、怖いけど
抱きついて座ってられる物があるなら
ぶっ飛ばす船には乗ってみたーい。
船団見てとりとりもしたい。
by なな (2013-10-07 21:16)
◆ＯＪＪさんへ
博多湾とは関係ないですよ。
海の正倉院といわれる沖ノ島のお祭りです。
◆パルマさんへ
船酔いする間も無い感じのお祭りでしたよ。
船内にいるとわたくしも一発で酔うけど
外に出たままの船なら大丈夫です。
◆sigさんへ
わたしもあの天使の階段の写真は好きです。
一隻の船がずっと後ろを付いてきています。
普段見ない光景を見て興奮の１日でした。
◆まつみママさんへ
揺れるのはＯＫですよ。
外にさえ出ていれば酔いません。
ただ手すり無しでは立てないんですよね。
漁師さんはそんな中を普通に歩くから凄いよ。
ま、ヒビッキーは一番揺れる舳先でもへっちゃらですケロ（笑）
鯛茶漬けは美味しかったよ～
今日は美味しいものずくしでした。
◆ななさんへ
漁船ってこんなに速いと？ってくらい速いんだよ。
是非ともななさんにも乗ってほしいです。
そしてへっぴり腰になって動けないところを激写したい。
by 響 (2013-10-08 00:09)
すっごい～大船団！！
しかも、最後競争って、山笠といい
常識的じゃないスピード競いするのね～ このあたりの特性？（笑）
しかし、とっても貴重な祭り参加 すばらしいです
by T2 (2013-10-08 10:41)
船団の風景が壮観ですね、素晴らしい
このような伝統行事がいつまでも受け継がれてほしいと思います
by kokoro (2013-10-08 12:33)
◆Ｔ２さんへ
こうした競争になるって気質は
福岡県民だからかな？
漁師さんも一緒の漁港でもなかなか一緒に航行することって無いので
ついはしゃいじゃうのかも。
by 響 (2013-10-12 08:27)
◆kokoroさんへ
参加して初めて祭りの意味を知りました。
知ると見るだけのお祭りもちょっと楽しくなりますね。
by 響 (2013-10-12 08:28)